RED-S, Relative Energy Deficiency in Sport is a debilitating syndrome for teen athletes that often includes disordered eating. Here's what you need to know.